2009年11月
高速道路で運転しているとよく虹を見かけます
今日もハイウェイを走行しているとパールシティ山側のあたりに
くっきりと鮮やかなダブルレインボーが。
しかし運転中は見とれているわけにはいけません
目的地のワイケレに着き、空をチェック。
副虹は見えなくなってしまいましたが
主虹はまだ空にアーチをかけてくれていました。
ワイケレアウトレットの駐車場にて。
ハワイは今、虹を見られるチャンスがより多い季節ですよ～。
ホヌ仙人拝
ハワイ旅行だから味わえる7色の出会い
今日もハイウェイを走行しているとパールシティ山側のあたりに
くっきりと鮮やかなダブルレインボーが。
しかし運転中は見とれているわけにはいけません
目的地のワイケレに着き、空をチェック。
副虹は見えなくなってしまいましたが
主虹はまだ空にアーチをかけてくれていました。
ワイケレアウトレットの駐車場にて。
ハワイは今、虹を見られるチャンスがより多い季節ですよ～。
ホヌ仙人拝
ハワイ旅行だから味わえる7色の出会い
ホノルル遠州です。
気になるランチプレート第２弾！！
またまた会社の近くですが、カラカウア通りとカピオラニ通りの交差点、コンベンションセンターの斜向かいにある駐車場内に、大音量でレゲエを流す不審なワゴンがあります。
これ。
横にはジャマイカの国旗のようなペイントに、「JAWAIIAN」の文字！
どうやらランチプレートを販売してくれるそうなので、横のメニューを見ます。
とってもシンプル。上から２番目の豚ちゃんを注文しました。
この人踊りながら作るので、微妙に無駄に時間かかりました。
持って帰って中を開けると・・・
すげーカレー臭い。
真ん中のお花がいい感じにちょっと上品さを出しています。
部品構成は以下の通りです。
左上： 野菜カレー
右上： キノコ入りの炊き込みご飯の様な物の上にカレー
中央： BBQ豚（大量の識別不能スパイス＋カレー）
っていうかカレー味ばっか！
でも何故かうまい！！
胃腸が弱い方はおなかを壊しそうなスパイス量ですが、個々のカレー味も微妙に味を変えているので、飽きが来ません。
これはお勧めします。
おなかを壊しても、「じゃ、まいっか」ということで・・・
ハワイのB級グルメはR&Cツアーズへ！？
気になるランチプレート第２弾！！
またまた会社の近くですが、カラカウア通りとカピオラニ通りの交差点、コンベンションセンターの斜向かいにある駐車場内に、大音量でレゲエを流す不審なワゴンがあります。
これ。
横にはジャマイカの国旗のようなペイントに、「JAWAIIAN」の文字！
どうやらランチプレートを販売してくれるそうなので、横のメニューを見ます。
とってもシンプル。上から２番目の豚ちゃんを注文しました。
この人踊りながら作るので、微妙に無駄に時間かかりました。
持って帰って中を開けると・・・
すげーカレー臭い。
真ん中のお花がいい感じにちょっと上品さを出しています。
部品構成は以下の通りです。
左上： 野菜カレー
右上： キノコ入りの炊き込みご飯の様な物の上にカレー
中央： BBQ豚（大量の識別不能スパイス＋カレー）
っていうかカレー味ばっか！
でも何故かうまい！！
胃腸が弱い方はおなかを壊しそうなスパイス量ですが、個々のカレー味も微妙に味を変えているので、飽きが来ません。
これはお勧めします。
おなかを壊しても、「じゃ、まいっか」ということで・・・
ハワイのB級グルメはR&Cツアーズへ！？
元お向かいさんの住むEWA BEACH。
ありがたいことにサンクスギビングのランチパーティに招待頂きました。
今回は、
こっちにも、、、
そっちにも、、、
あっちにも、、、
キル・ビルの姿なし。。。
ターキーが焼きあがるまでヒマを持て余す参加者。
男性陣はビール片手に釣りやおしゃべり
女性人は涼しい室内でテレビ見ながらおしゃべり
子供達は海でボディーボードと砂遊び
お。スティーブさんがハムを焼き始めました
ハムが焼けた頃にはようやくターキーもこんがり焼き上がりました。
朝7時から6時間かけて焼き上げた超大作。
じっくり時間をかけて焼いたほうが肉が柔らかくなるんですって。
食べやすいように切り分けて、他の食べ物と一緒にセッティング。
「いっただきま～す
」
たくさんたくさん、ごちそうさまでした。
夜には別なところでディナーパーティに参加しちゃったりして。。。
満腹っす
ホヌ仙人拝
ハワイ旅行でワクワクのホリデーシーズンを満喫しちゃおー
ありがたいことにサンクスギビングのランチパーティに招待頂きました。
今回は、
こっちにも、、、
そっちにも、、、
あっちにも、、、
キル・ビルの姿なし。。。
ターキーが焼きあがるまでヒマを持て余す参加者。
男性陣はビール片手に釣りやおしゃべり
女性人は涼しい室内でテレビ見ながらおしゃべり
子供達は海でボディーボードと砂遊び
お。スティーブさんがハムを焼き始めました
ハムが焼けた頃にはようやくターキーもこんがり焼き上がりました。
朝7時から6時間かけて焼き上げた超大作。
じっくり時間をかけて焼いたほうが肉が柔らかくなるんですって。
食べやすいように切り分けて、他の食べ物と一緒にセッティング。
「いっただきま～す
」
たくさんたくさん、ごちそうさまでした。
夜には別なところでディナーパーティに参加しちゃったりして。。。
満腹っす
ホヌ仙人拝
ハワイ旅行でワクワクのホリデーシーズンを満喫しちゃおー
アロハ～ピンパーです！
今日は感謝祭。アメリカ合衆国とカナダの祝日のひとつ。
アメリカでは１１月の第４木曜日、カナダでは１０月の第２月曜日。
感謝祭の翌日の金曜日も「Black Friday」として祝日扱いとなっており
感謝祭が４連休の祝日となるケースが多い。
感謝祭の翌日は各小売店では セール！セール！セール！←大好きな言葉。
この日は一ヶ月先に迫っているクリスマスのための買い物の日！
デパートなどは朝５時からオープンしています！
今日も仕事、明日も仕事・・の私としては感謝祭の気分を
毎年恒例、シェラトンワイキキホテルさんからのターキーランチで
楽しませていただきました！
左上：クランベリー入りのスタッフィング
右上：マッシュサツマイモ
左下：ターキー＆グレイビーwithクランベリーソース
右下：ビーンズのクリームソース
いちばん右にはパンプキンカップケーキ
七面鳥と聞くとお肉がパサパサしたイメージがありますが
今年のターキーはとてもしっとりとしていて美味でした。
シェラトンワイキキホテルさん、毎年ありがとうございます！
ホノルルマラソンまであと少し！
まだまだ間に合います！急いで～～
ハワイ旅行はアールアンドシーツアーズでお申し込みください！
今日は感謝祭。アメリカ合衆国とカナダの祝日のひとつ。
アメリカでは１１月の第４木曜日、カナダでは１０月の第２月曜日。
感謝祭の翌日の金曜日も「Black Friday」として祝日扱いとなっており
感謝祭が４連休の祝日となるケースが多い。
感謝祭の翌日は各小売店では セール！セール！セール！←大好きな言葉。
この日は一ヶ月先に迫っているクリスマスのための買い物の日！
デパートなどは朝５時からオープンしています！
今日も仕事、明日も仕事・・の私としては感謝祭の気分を
毎年恒例、シェラトンワイキキホテルさんからのターキーランチで
楽しませていただきました！
左上：クランベリー入りのスタッフィング
右上：マッシュサツマイモ
左下：ターキー＆グレイビーwithクランベリーソース
右下：ビーンズのクリームソース
いちばん右にはパンプキンカップケーキ
七面鳥と聞くとお肉がパサパサしたイメージがありますが
今年のターキーはとてもしっとりとしていて美味でした。
シェラトンワイキキホテルさん、毎年ありがとうございます！
ホノルルマラソンまであと少し！
まだまだ間に合います！急いで～～
ハワイ旅行はアールアンドシーツアーズでお申し込みください！
国も変われば交通事情も変わります。
例えば、車で言えば日本は左側通行、アメリカは右側通行ですね
駐車事情はどうでしょうか？
ハワイでは駐車禁止の場所に停めていると、
あっという間にレッカーされます
その分、路上駐車できる場所も用意されているので、
看板を良く見てから停めれば大丈夫
車椅子マークの看板がある駐車スペースは要注意
許可証を備えた車しか停められません
車椅子利用者がいたとしても許可証がないと違反･罰金となってしまいます。
Q：この看板のところは誰が停められるでしょう？
A：「とても良いおじいちゃん」、もしくは「ハワイ大学ファン」専用。
冗談だと分かっていても、なんかちょっとドキドキしながら停めたりして。。。
いろんな「専用」看板があるんです。
どこかで自分にピッタリな専用パーキングが見つかるかも
ハワイ通の方。
この看板、どこにあるか分かりますか？
ヒント：オアフ島東のほう
ホヌ仙人拝
ハワイ旅行で車を運転する時は、交通ルールの基本を確認しておきましょう
例えば、車で言えば日本は左側通行、アメリカは右側通行ですね
駐車事情はどうでしょうか？
ハワイでは駐車禁止の場所に停めていると、
あっという間にレッカーされます
その分、路上駐車できる場所も用意されているので、
看板を良く見てから停めれば大丈夫
車椅子マークの看板がある駐車スペースは要注意
許可証を備えた車しか停められません
車椅子利用者がいたとしても許可証がないと違反･罰金となってしまいます。
Q：この看板のところは誰が停められるでしょう？
A：「とても良いおじいちゃん」、もしくは「ハワイ大学ファン」専用。
冗談だと分かっていても、なんかちょっとドキドキしながら停めたりして。。。
いろんな「専用」看板があるんです。
どこかで自分にピッタリな専用パーキングが見つかるかも
ハワイ通の方。
この看板、どこにあるか分かりますか？
ヒント：オアフ島東のほう
ホヌ仙人拝
ハワイ旅行で車を運転する時は、交通ルールの基本を確認しておきましょう
PINKY'Sでお腹を満たしたあとはカイルアビーチで即消化。
今日の海はどんな具合かな？
駐車場よりチラリのぞくエメラルドグリーンに期待度がアップ
わぁ。きれいやわぁ。なんでこんなに青いんでしょ。
右を見るとどこまでも続くサラサラの白い砂浜。
左を見てもサラサラサラ～。
正面には視界いっぱいに飛び込んでくる美しいグラデーション。
特に水の澄んでいる午前中、できれば朝がオススメですよ
ホヌ仙人拝
ハワイ旅行でカイルア。滑らかな海と肌触りの良さ抜群の砂浜を堪能あれ～。
今日の海はどんな具合かな？
駐車場よりチラリのぞくエメラルドグリーンに期待度がアップ
わぁ。きれいやわぁ。なんでこんなに青いんでしょ。
右を見るとどこまでも続くサラサラの白い砂浜。
左を見てもサラサラサラ～。
正面には視界いっぱいに飛び込んでくる美しいグラデーション。
特に水の澄んでいる午前中、できれば朝がオススメですよ
ホヌ仙人拝
ハワイ旅行でカイルア。滑らかな海と肌触りの良さ抜群の砂浜を堪能あれ～。
休みの日、朝早く起きれたので朝ごはん食べにカイルアへ。
ブーツ＆キモズでマカダミアナッツパンケーキを、と考えましたが
カウカウに15％オフクーポンが付いていたPINKY'Sに決定
街の中心から7分くらい行ったAIKAHI SHOPPING CENTERの近く、
運河にかかる橋の横にお店があります。
こちらが地元住人に人気のPINKY'S。
朝食スペシャルはがっつりプライム・リブですか
店内はお食事ゾーンとスポーツバーゾーンに何となく分かれてます。
奥のスポーツバーゾーンは朝からフットボールに熱狂中
お食事ゾーンは静かにゆったり食事を楽しめます。
こちら豆腐オムレツ。トーストが付きます。
こちらエッグ・ベネディクト（ハーフ）。トーストが付きます。
カヤックと運河の流れを眺めながらのゆるやかなお食事。
心安らぐ運河のほとり。
運河に椰子の木、タンポポ畑でアヒルが昼寝。
なんだか絵になるカイルアの朝。
カイルアで目にもお腹にもうれしい朝、迎えてみませんか？
ホヌ仙人拝
待ちに待ったハワイ旅行。早起きするとイイこといっぱい
ブーツ＆キモズでマカダミアナッツパンケーキを、と考えましたが
カウカウに15％オフクーポンが付いていたPINKY'Sに決定
街の中心から7分くらい行ったAIKAHI SHOPPING CENTERの近く、
運河にかかる橋の横にお店があります。
こちらが地元住人に人気のPINKY'S。
朝食スペシャルはがっつりプライム・リブですか
店内はお食事ゾーンとスポーツバーゾーンに何となく分かれてます。
奥のスポーツバーゾーンは朝からフットボールに熱狂中
お食事ゾーンは静かにゆったり食事を楽しめます。
こちら豆腐オムレツ。トーストが付きます。
こちらエッグ・ベネディクト（ハーフ）。トーストが付きます。
カヤックと運河の流れを眺めながらのゆるやかなお食事。
心安らぐ運河のほとり。
運河に椰子の木、タンポポ畑でアヒルが昼寝。
なんだか絵になるカイルアの朝。
カイルアで目にもお腹にもうれしい朝、迎えてみませんか？
ホヌ仙人拝
待ちに待ったハワイ旅行。早起きするとイイこといっぱい
アロハ～！ピンパーです。
先日ブログで紹介しましたうどん屋『五志五』の隣に
こんな韓国の家庭料理の店を見つけました。
『Ireh』 なんて読むのしょうか・・
いつもランチ時にはお客さんがたくさん入っているので
気になっており、早速今日行ってきました。
メニューを拝見すると、本当に家庭の味って感じのメニューが
多く、韓国風お粥、スープやキムチ焼き飯など。
『水餃子と韓国餅のスープ』と『キムチ焼き飯オムライス風』を
オーダー。キムチ焼き飯はキムチがいっぱいでこれぞ「キムチ焼き飯！」って
感じでした。
水餃子と韓国餅スープは優しい味で水餃子に春雨なども入っており
軽くて美味しい。
お店の中も満員になったところで・・・何か異変に気が付く私たち・・ん！？
「あれっ・・・みんな何か同じもの食べてる・・・。」
そうなんです。デザートのカキ氷・・・これまためちゃくちゃ美味しそう！
あれは韓国風カキ氷なのかしら・・・？何となく普通のとどこかが違う・・。
写真が撮れなかったのが残念ですが、超きめ細かいカキ氷
（ハワイにはこれほど肌理の細かいカキ氷はないでしょう・・）の上に・・
あんこと練乳がたっぷり！見た目もボリュームもと～ってもGOOD！
次はこのカキ氷だけを目的に行きたいくらい美味しそうでした
食べられなかったのが残念・・お腹一杯で・・。
ケアモク通りはハワイの韓国街。韓国の食べ物屋さんが
たくさんあります。
ハワイ旅行でこんなハワイの面白いところを探索ってのもいいよね。
急いで～～
先日ブログで紹介しましたうどん屋『五志五』の隣に
こんな韓国の家庭料理の店を見つけました。
『Ireh』 なんて読むのしょうか・・
いつもランチ時にはお客さんがたくさん入っているので
気になっており、早速今日行ってきました。
メニューを拝見すると、本当に家庭の味って感じのメニューが
多く、韓国風お粥、スープやキムチ焼き飯など。
『水餃子と韓国餅のスープ』と『キムチ焼き飯オムライス風』を
オーダー。キムチ焼き飯はキムチがいっぱいでこれぞ「キムチ焼き飯！」って
感じでした。
水餃子と韓国餅スープは優しい味で水餃子に春雨なども入っており
軽くて美味しい。
お店の中も満員になったところで・・・何か異変に気が付く私たち・・ん！？
「あれっ・・・みんな何か同じもの食べてる・・・。」
そうなんです。デザートのカキ氷・・・これまためちゃくちゃ美味しそう！
あれは韓国風カキ氷なのかしら・・・？何となく普通のとどこかが違う・・。
写真が撮れなかったのが残念ですが、超きめ細かいカキ氷
（ハワイにはこれほど肌理の細かいカキ氷はないでしょう・・）の上に・・
あんこと練乳がたっぷり！見た目もボリュームもと～ってもGOOD！
次はこのカキ氷だけを目的に行きたいくらい美味しそうでした
食べられなかったのが残念・・お腹一杯で・・。
ケアモク通りはハワイの韓国街。韓国の食べ物屋さんが
たくさんあります。
ハワイ旅行でこんなハワイの面白いところを探索ってのもいいよね。
急いで～～
日本が冬
でも夏のハワイ
観光で来られた方も楽しめるオアフ島のおすすめイベントを
ピックアップしてみましたー
イベントの予定は予告なく変更になっている場合があります。悪しからず。。
ハワイアン・フラッグ・キルト展
ミッション・ハウス・ミュージアムではハワイ州誕生50周年を記念して、
特別キルト展「ハワイアン・フラッグ・キルト(Hawaiian Flag Quilts :
A Legacy of Patriotism)」を開催しています。
開催日：開催中～1/2
場所：ミッション・ハウス・ミュージアム
トリプル・クラウン・オブ・サーフィン
サーフィンシーズン到来のノースショア
リーフ・ハワイアン・プロ、オニール・ワールドカップ・オブ・サーフィン、
ビラボン・パイプライン・マスターズの男女別3大会が開催されます。
開催日：11/12～12/20の間でBIG WAVEが来た日
場所：ノースショア
詳細はコチラをチェック！
ワールド・アート・バザー
ホノルル・アカデミー・オブ・アーツ主催のイベント。
アフリカ、中国、メキシコなど世界中から集められた美しい美術品、
工芸品、骨董品を購入できるハワイで最も人気のアート・バザールです。
開催日：11/28～12/13 （月曜休み）
場所：ホノルル・アカデミー・オブ・アーツ
ホノルル・シティ・ライツ
ダウンタウンのホノルル・ハレに設置される巨大なクリスマス・ツリー
そのツリーの点灯式をスタートの合図に、ホノルルの街中が華やかな
イルミネーションで彩られます
初日にホノルル・ハレで開催される点灯式ではパレードや
コンサートなども楽しめますよ
毎年デザインの違う、限定クリスマス・オーナメントも発売されます。
南国のクリスマスをお楽しみ下さい。
開催日：12/5～1/3
場所：Honolulu Hale（ホノルル市庁舎）
2009 ホノルル・マラソン
誰もが楽しめる世界最大級の市民マラソン大会
アラモアナをスタートし、ダウンタウン、ワイキキ、ハワイ・カイを経由して
カピオラニ公園でゴールとなるフルマラソンです。
10kmのレースデー・ウォークや気軽に参加できるイベントもありますよ。
開催日：12/13
スタート場所： アラモアナビーチパーク
詳しくはコチラをチェック！
ホノルル・ギフト・フェア
豊富な種類のお店が一同に出展するイベント。掘り出し物や
個性的なクリスマス・プレゼントを探している人にはおすすめです
サンタクロースも登場しちゃうかも
家族みんなでショッピングを楽しめます。
開催日：12/18～20
場所：ニール・ブレイズデル・センター エキシビションホール
ホームページはコチラ。
ニュー・イヤーズ・セレブレーション
新年を祝う大イベント
ホテルのレストランではカウント・ダウン・パーティーを行なうところもあり、
街は祝賀ムード一色に染まります
シェラトン・ワイキキやヒルトン・ハワイアン・ビレッジでは
大晦日ディナーショーもあり、賑やかに新年を迎えるにはもってこい
アロハ・タワー・マーケット・プレイスやワイキキ沖では
毎年新年を祝う盛大な花火が上がりますよ。
開催日：12/31
場所：ワイキキ、アロハタワー
ハワイならではの楽しい年末イベント。
ぜひ参加してみて下さいね
ホヌ仙人拝
キルトに波乗りに電飾にマラソン。冬のハワイ旅行もイベント盛りだくさん
でも夏のハワイ
観光で来られた方も楽しめるオアフ島のおすすめイベントを
ピックアップしてみましたー
イベントの予定は予告なく変更になっている場合があります。悪しからず。。
ハワイアン・フラッグ・キルト展
ミッション・ハウス・ミュージアムではハワイ州誕生50周年を記念して、
特別キルト展「ハワイアン・フラッグ・キルト(Hawaiian Flag Quilts :
A Legacy of Patriotism)」を開催しています。
開催日：開催中～1/2
場所：ミッション・ハウス・ミュージアム
トリプル・クラウン・オブ・サーフィン
サーフィンシーズン到来のノースショア
リーフ・ハワイアン・プロ、オニール・ワールドカップ・オブ・サーフィン、
ビラボン・パイプライン・マスターズの男女別3大会が開催されます。
開催日：11/12～12/20の間でBIG WAVEが来た日
場所：ノースショア
詳細はコチラをチェック！
ワールド・アート・バザー
ホノルル・アカデミー・オブ・アーツ主催のイベント。
アフリカ、中国、メキシコなど世界中から集められた美しい美術品、
工芸品、骨董品を購入できるハワイで最も人気のアート・バザールです。
開催日：11/28～12/13 （月曜休み）
場所：ホノルル・アカデミー・オブ・アーツ
ホノルル・シティ・ライツ
ダウンタウンのホノルル・ハレに設置される巨大なクリスマス・ツリー
そのツリーの点灯式をスタートの合図に、ホノルルの街中が華やかな
イルミネーションで彩られます
初日にホノルル・ハレで開催される点灯式ではパレードや
コンサートなども楽しめますよ
毎年デザインの違う、限定クリスマス・オーナメントも発売されます。
南国のクリスマスをお楽しみ下さい。
開催日：12/5～1/3
場所：Honolulu Hale（ホノルル市庁舎）
2009 ホノルル・マラソン
誰もが楽しめる世界最大級の市民マラソン大会
アラモアナをスタートし、ダウンタウン、ワイキキ、ハワイ・カイを経由して
カピオラニ公園でゴールとなるフルマラソンです。
10kmのレースデー・ウォークや気軽に参加できるイベントもありますよ。
開催日：12/13
スタート場所： アラモアナビーチパーク
詳しくはコチラをチェック！
ホノルル・ギフト・フェア
豊富な種類のお店が一同に出展するイベント。掘り出し物や
個性的なクリスマス・プレゼントを探している人にはおすすめです
サンタクロースも登場しちゃうかも
家族みんなでショッピングを楽しめます。
開催日：12/18～20
場所：ニール・ブレイズデル・センター エキシビションホール
ホームページはコチラ。
ニュー・イヤーズ・セレブレーション
新年を祝う大イベント
ホテルのレストランではカウント・ダウン・パーティーを行なうところもあり、
街は祝賀ムード一色に染まります
シェラトン・ワイキキやヒルトン・ハワイアン・ビレッジでは
大晦日ディナーショーもあり、賑やかに新年を迎えるにはもってこい
アロハ・タワー・マーケット・プレイスやワイキキ沖では
毎年新年を祝う盛大な花火が上がりますよ。
開催日：12/31
場所：ワイキキ、アロハタワー
ハワイならではの楽しい年末イベント。
ぜひ参加してみて下さいね
ホヌ仙人拝
キルトに波乗りに電飾にマラソン。冬のハワイ旅行もイベント盛りだくさん
アロハ～！ピンパーっす！
割烹料理ってとても本格的日本料理って感じがするのは
私だけでしょうか・・
「割烹」という響きが高級感をかもちだし
ついつい釣られてしなう私・・
808 Kapahulu Ave.
Honolulu HI 96816
(808) 737-2828
Hours :17:00-24:00
Close :Sunday
こじんまりとした空間にゆったりとくつろげる感じで
個室もあり。
さっそくオーダー！
『若竹煮』 お出汁の美味しい味付けとなっておりまして
とてもおいしゅうございました。
『サーモンスキンサラダ』 パリパリと香ばしい一品です。
『つくねから揚げ』 外カリッと、中ふわっです！
つけだれにケチャップ・・？
もう少し気のきいたたれがいいのでは・・。
だって・・・『割烹』なんだもん。。。
『厚焼き玉子』と『鶏皮たれ焼き』。
『平目にぎり、えんがわにぎり、ミル貝にぎり、びんちょうマグロにぎり』。
にぎりが小ぶりでいい感じです。
ハワイで割烹料理もなかなかいいっす！
年末は家族でハワイ旅行！決まり～
急いで～～～
割烹料理ってとても本格的日本料理って感じがするのは
私だけでしょうか・・
「割烹」という響きが高級感をかもちだし
ついつい釣られてしなう私・・
808 Kapahulu Ave.
Honolulu HI 96816
(808) 737-2828
Hours :17:00-24:00
Close :Sunday
こじんまりとした空間にゆったりとくつろげる感じで
個室もあり。
さっそくオーダー！
『若竹煮』 お出汁の美味しい味付けとなっておりまして
とてもおいしゅうございました。
『サーモンスキンサラダ』 パリパリと香ばしい一品です。
『つくねから揚げ』 外カリッと、中ふわっです！
つけだれにケチャップ・・？
もう少し気のきいたたれがいいのでは・・。
だって・・・『割烹』なんだもん。。。
『厚焼き玉子』と『鶏皮たれ焼き』。
『平目にぎり、えんがわにぎり、ミル貝にぎり、びんちょうマグロにぎり』。
にぎりが小ぶりでいい感じです。
ハワイで割烹料理もなかなかいいっす！
年末は家族でハワイ旅行！決まり～
急いで～～～
ハッピ バースデー ト...