2009年07月
アロハ！ ピンパーです！
先日アラモアナＳＳの「ホオキパテラス」でご紹介をしました
「ババ・ガンプ・シュリンプ・カンパニー」。
と～ってもアメリカンで、映画「フォレスト・ガンプ」でも有名になった
お店です。
ババ・ガンプ定番のシュリンプやフィッシュ＆チップス、サンドイッチなど
名作映画「フォレスト・ガンプ」にヒントを得たメニューが勢ぞろいです。
まずはこのサインから。
オーダーをしたい時にこのサインを出しておくとオーダーをとってくれます！
シュリンプアペタイザーとオニオンリング。
ダイエット中には・・・
ですが、揚げ物って美味しいのよね。
ちなみに写真の「STOP FORREST」のサインは
もうオーダーは済みましたというサインです。
このサインでウエイターさんがお客様の気持ちを読むのです。
やはりどこに行ってもサラダは欠かせません！
エビがたっぷりのったサラダちゃん。
ワンタンチップスのカリカリがたまりませ～ん、
です！
定番のフィッシュ＆チップス。
モルト酢をかけて食べる！これまたやみつきになる一品です。
アメリカで２番目に日本に近いハワイ。
アメリカ本土じゃなくてもアメリカンな気分ばっちり体験できます
アラモアナで買い物後はゆっくりと家族で楽しく、美味しい時間を！
ハワイへGO!
先日アラモアナＳＳの「ホオキパテラス」でご紹介をしました
「ババ・ガンプ・シュリンプ・カンパニー」。
と～ってもアメリカンで、映画「フォレスト・ガンプ」でも有名になった
お店です。
ババ・ガンプ定番のシュリンプやフィッシュ＆チップス、サンドイッチなど
名作映画「フォレスト・ガンプ」にヒントを得たメニューが勢ぞろいです。
まずはこのサインから。
オーダーをしたい時にこのサインを出しておくとオーダーをとってくれます！
シュリンプアペタイザーとオニオンリング。
ダイエット中には・・・
ですが、揚げ物って美味しいのよね。
ちなみに写真の「STOP FORREST」のサインは
もうオーダーは済みましたというサインです。
このサインでウエイターさんがお客様の気持ちを読むのです。
やはりどこに行ってもサラダは欠かせません！
エビがたっぷりのったサラダちゃん。
ワンタンチップスのカリカリがたまりませ～ん、
です！
定番のフィッシュ＆チップス。
モルト酢をかけて食べる！これまたやみつきになる一品です。
アメリカで２番目に日本に近いハワイ。
アメリカ本土じゃなくてもアメリカンな気分ばっちり体験できます
アラモアナで買い物後はゆっくりと家族で楽しく、美味しい時間を！
ハワイへGO!
縁結びにご利益がある事で有名な島根県の出雲大社。
4年前に自身の結婚報告に行ったこともあり思い入れのある神社です。
その出雲大社の分社である「ハワイ出雲大社」。
大国主命を祀るハワイ出雲大社は1906年に建立されました。
ハワイには1868年に日本から最初の移民が訪れ、1885年に官約移民が
開始されて以来、ハワイに定住する日本人が増えてきました。
官約移民とは、日本政府とハワイ政府との契約により行われた移民のことです。
1885年（明治18年）に始まり約3万人にも達しました。
ハワイ出雲大社では移民のために日本の文化や信仰を続けられる場所として
1907年に社殿を完成させ、その後多くの日系移民たちに親しまれてきました。
しかし、第2次世界大戦が始まり宮司の強制収用、財産の没収などが行われ
出雲大社はその活動を停止し閉鎖せざるを得なくなりました。
終戦後、2代目宮司は没収された財産返還の提訴を行い勝訴。
1968年12月に現在の社殿が移築再建されました。
ハワイ出雲大社はチャイナタウンのChinese Cultural Plazaから
川を挟んだ向かい側にあります。
七五三や厄年のお祓いなど日系の人たちを中心に、ローカルから身近な
存在としてたいへん親しまれています。
元旦には毎年1万人もの方が初詣に訪れるんですよ。
「布哇（ハワイ）」という文字を見るといつも「蛙（カエル）」を連想してしまいます。
出雲大社では観光で訪れた方もお参りはもちろん、前もって電話予約すれば
祈願祈祷をしてもらうことができます。
大きなしめ縄は出雲から運ばれてきたものです。
ハワイ出雲大社は縁結びの神様。
ご利益があると、そのお守りはたいへん人気があります。
更には学業成就、交通安全、安産、ペットのお守り、スポーツお守りなど
ここでしか手に入らない「ハワイ出雲大社」の名前が入ったお守りがあり
ハワイ旅行の記念やお土産にオススメです。
モヤモヤさまぁ～ず2のハワイロケでは、さまぁ～ずが番組存続を
祈願していたハワイ出雲大社です。
ハワイ出雲大社
215 N.Kukui St. Honolulu Hawaii
808- 538-7778
ホヌ仙人拝
モヤモヤさまぁ～ず放送後、ハワイの出雲大社参拝客が激増したらしい！？
4年前に自身の結婚報告に行ったこともあり思い入れのある神社です。
その出雲大社の分社である「ハワイ出雲大社」。
大国主命を祀るハワイ出雲大社は1906年に建立されました。
ハワイには1868年に日本から最初の移民が訪れ、1885年に官約移民が
開始されて以来、ハワイに定住する日本人が増えてきました。
官約移民とは、日本政府とハワイ政府との契約により行われた移民のことです。
1885年（明治18年）に始まり約3万人にも達しました。
ハワイ出雲大社では移民のために日本の文化や信仰を続けられる場所として
1907年に社殿を完成させ、その後多くの日系移民たちに親しまれてきました。
しかし、第2次世界大戦が始まり宮司の強制収用、財産の没収などが行われ
出雲大社はその活動を停止し閉鎖せざるを得なくなりました。
終戦後、2代目宮司は没収された財産返還の提訴を行い勝訴。
1968年12月に現在の社殿が移築再建されました。
ハワイ出雲大社はチャイナタウンのChinese Cultural Plazaから
川を挟んだ向かい側にあります。
七五三や厄年のお祓いなど日系の人たちを中心に、ローカルから身近な
存在としてたいへん親しまれています。
元旦には毎年1万人もの方が初詣に訪れるんですよ。
「布哇（ハワイ）」という文字を見るといつも「蛙（カエル）」を連想してしまいます。
出雲大社では観光で訪れた方もお参りはもちろん、前もって電話予約すれば
祈願祈祷をしてもらうことができます。
大きなしめ縄は出雲から運ばれてきたものです。
ハワイ出雲大社は縁結びの神様。
ご利益があると、そのお守りはたいへん人気があります。
更には学業成就、交通安全、安産、ペットのお守り、スポーツお守りなど
ここでしか手に入らない「ハワイ出雲大社」の名前が入ったお守りがあり
ハワイ旅行の記念やお土産にオススメです。
モヤモヤさまぁ～ず2のハワイロケでは、さまぁ～ずが番組存続を
祈願していたハワイ出雲大社です。
ハワイ出雲大社
215 N.Kukui St. Honolulu Hawaii
808- 538-7778
ホヌ仙人拝
モヤモヤさまぁ～ず放送後、ハワイの出雲大社参拝客が激増したらしい！？
玄関前のちょっとしたスペースを利用して植物を育てています
まずはハワイ州の花、ハイビスカスを植えてみました
今では手を大きくパーにしたくらいの大きな花を毎日咲かせています
うちのハイビスカスはピンク一色の花を咲かせます。
ハイビスカスはその花の色で花言葉が違うんですって。
ピンクは「華やか」。
ハイビスカスに囲まれ、華やかな人生を送りたいものです
ちなみに赤は「新しい恋」「勇敢」「勇ましさ」、
白は「繊細な美」「艶美」、だそうです。
少しずつ鉢が増えてきました。
背の高いピンクの花を咲かしているのがハイビスカス。
今では180センチ以上あります。
手前はアロハスタジアムのスワップミートで買ったデザートローズ。
これもピンクの花を咲かせます。
その後、どうせなら育てて食べられるものをと思い、
目で楽しむ植物から口でも楽しめる植物に方向転換
左から青紫蘇、バジル、プチトマト、キャットニップ。
青紫蘇はお寿司や冷奴に、バジルはパスタやサラダに、トマトは出勤前の
朝ごはんとして重宝しております。
キャットニップは西洋マタタビのこと。こちらはちよこ用です
私はキャットニップを食べませんが、ちよこは青紫蘇もバジルも食べます。
特にトマトはハワイの太陽の恵みを全身で受けグングン伸びていきます
あまーくて濃いトマトの味が存分に楽しめます
ここまで熟れると鳥が食べに来ますので、早急に収穫が必要です
手間隙かけるとしっかり育ってくれる。かわいいものです。
次はネギ、ニラ、ゴーヤあたりを育ててみたいですね。
ホヌ仙人拝
ハワイに来たらフレッシュな野菜、フルーツをぜひお召し上がり下さいませ
まずはハワイ州の花、ハイビスカスを植えてみました
今では手を大きくパーにしたくらいの大きな花を毎日咲かせています
うちのハイビスカスはピンク一色の花を咲かせます。
ハイビスカスはその花の色で花言葉が違うんですって。
ピンクは「華やか」。
ハイビスカスに囲まれ、華やかな人生を送りたいものです
ちなみに赤は「新しい恋」「勇敢」「勇ましさ」、
白は「繊細な美」「艶美」、だそうです。
少しずつ鉢が増えてきました。
背の高いピンクの花を咲かしているのがハイビスカス。
今では180センチ以上あります。
手前はアロハスタジアムのスワップミートで買ったデザートローズ。
これもピンクの花を咲かせます。
その後、どうせなら育てて食べられるものを
と思い、
目で楽しむ植物から口でも楽しめる植物に方向転換
左から青紫蘇、バジル、プチトマト、キャットニップ。
青紫蘇はお寿司や冷奴に、バジルはパスタやサラダに、トマトは出勤前の
朝ごはんとして重宝しております。
キャットニップは西洋マタタビのこと。こちらはちよこ用です
私はキャットニップを食べませんが、ちよこは青紫蘇もバジルも食べます。
特にトマトはハワイの太陽の恵みを全身で受けグングン伸びていきます
あまーくて濃いトマトの味が存分に楽しめます
ここまで熟れると鳥が食べに来ますので、早急に収穫が必要です
手間隙かけるとしっかり育ってくれる。かわいいものです。
次はネギ、ニラ、ゴーヤあたりを育ててみたいですね。
ホヌ仙人拝
ハワイに来たらフレッシュな野菜、フルーツをぜひお召し上がり下さいませ
夕陽を見るお気に入りのポイント
アラモアナのマジックアイランド。
18：30ごろ。今日もだんだんと陽が沈んでいきます
ダイヤモンドヘッドは夕陽色に染まり
ヨットハーバーには船が戻り始めます
19：00過ぎ。もうすぐサンセット。
19：15ごろ。水平線にポチャンと日が沈みました。
サンセットの後、夜へ向けハワイの空は刻一刻とその姿を変えていきます。
アフターサンセットの天体ショーもお見逃しなく
きれいに空がグラデーションしていきますよ。
ホヌ仙人拝
ビーチに椰子の木にサンセット。ハワイならではの極上の時間
アラモアナのマジックアイランド。
18：30ごろ。今日もだんだんと陽が沈んでいきます
ダイヤモンドヘッドは夕陽色に染まり
ヨットハーバーには船が戻り始めます
19：00過ぎ。もうすぐサンセット。
19：15ごろ。水平線にポチャンと日が沈みました。
サンセットの後、夜へ向けハワイの空は刻一刻とその姿を変えていきます。
アフターサンセットの天体ショーもお見逃しなく
きれいに空がグラデーションしていきますよ。
ホヌ仙人拝
ビーチに椰子の木にサンセット。ハワイならではの極上の時間
ロイヤルハワイアンホテルより。午後５時ごろ。
うっすらと、ダブルレインボー。
ロイヤルハワイアンホテル前のビーチにて。ダブルレインボー。
ワイキキビーチから虹がニョキニョキ。
ホヌ仙人拝
ダブルレインボーは再会の証。ハワイで皆さんとの再会をお待ちしております
うっすらと、ダブルレインボー。
ロイヤルハワイアンホテル前のビーチにて。ダブルレインボー。
ワイキキビーチから虹がニョキニョキ。
ホヌ仙人拝
ダブルレインボーは再会の証。ハワイで皆さんとの再会をお待ちしております
夏真っ盛りのハワイ
観光で来られた方も楽しめるワイキキ周辺のローカルおすすめイベントを
ピックアップしてみました
ジェイク・シマブクロ ライブ
ハワイでも日本でも世界でも人気の高いウクレレの名手 ジェイク・シマブクロ。
2日連続ワイキキでジェイクのライブがあります
お見逃しなく
開催日：7/28 19：00～
場所：DFS（免税店） 無料インストアライブ＆サイン会
開催日：7/29 18：00～
場所：ホノルル動物園 WILDEST SHOW SUMMER CONCERT
WILDEST SHOWについてはコチラを参照。
ホノルル・ファミリー・フェスティバル
アラモアナビーチパークに期間限定の移動遊園地がやって来ます
観覧車にメリーゴーランド、フードブースにエンターテイメント
大人も子供も楽しめちゃいます
レトロな明かりに包まれる雰囲気抜群の夜がオススメ
開催日：7/30～8/2
場所：アラモアナビーチパーク マジックアイランド 入場無料
スケジュールはコチラをチェック！
ナ・フラ・フェスティバル
1941年から続いている伝統あるフラ・フェスティバル。
地元ハワイのハラウが多数出演します。
開催日：8/8～9
場所：クイーン・カピオラニ公園
ハワイアン・スラックキー・ギター・フェスティバル
スラックキー・ギターファン集合
ハワイでトップレベルのスラックキー・ギター奏者の演奏が楽しめます。
開催日：8/16
場所：カピオラニ公園 バンドスタンド
メイド・イン・ハワイ・フェスティバル
ハワイの各島から集まった特産品や工芸品を展示販売。
400以上のお店が集まるこのイベント。
今年は例年以上に出展者が集まっているようです。
ワイキキじゃ売ってないお土産やハワイアングッズを見つけちゃおう
開催日：8/21～23
場所：ニール・ブレイズデル・センター 入場料＄3。
詳しくはコチラをチェック！
ザ・ジョイ・オブ・サケ
日本国外で行われるものとしては最大の利き酒イベントがホノルルで開催。
有名なレストランのアペタイザーをつまみに300を超える上質の日本酒を
堪能してみませんか
開催日：8/21
場所：ホノルル・アカデミー・オブ・アーツ
ホームページはコチラ。
ワイキキ・アート・フェスト
ハワイアンアーティストによる木製品、ジュエリーなどの手工芸品や
ハワイの自然を描いた絵画などが展示販売されます
ライブミュージックやフードブースもありますよ
開催日：8/22～23
場所：カピオラニパーク
スーパーガレージセール＆クラフトフェア
アロハスタジアムとアリゾナメモリアルの周辺で開催される
大規模なガレージセール。
ハワイのおみやげやアメリカングッズ、1点物を掘り出すには絶好のチャンス
開催日：8/22 8時～12時
場所：アロハスタジアム向かいのリチャードソン・フィールド
デューク・カハナモク オーシャン・フェスティバル
サーフィンの父と呼ばれるハワイの英雄デューク像への献花セレモニーや
サーフィン大会、カヌーレース、ビーチバレーなどのスポーツイベントが
開催されます。
ハワイのオーシャンスポーツの歴史と文化にスポットを当てたイベントです
開催日：8/23～29
場所：ワイキキビーチ
こちらのイベントはハイアットホテル目の前のこちらのビーチで開催されます。
朝7：30ごろのワイキキビーチ。
ハイアットの影が海に差し込んでますね。
泳いでる人はほとんどいませんが、沖はサーファーでいっぱいです。
水は朝方が澄んでいてすごーくきれいです
早起きするといいことありますね。
ハワイならではの楽しいイベント、ぜひ参加してみて下さい
ホヌ仙人拝
ジェイクに遊園地にサーフィンに。夏のハワイはイベントが盛りだくさん
観光で来られた方も楽しめるワイキキ周辺のローカルおすすめイベントを
ピックアップしてみました
ジェイク・シマブクロ ライブ
ハワイでも日本でも世界でも人気の高いウクレレの名手 ジェイク・シマブクロ。
2日連続ワイキキでジェイクのライブがあります
お見逃しなく
開催日：7/28 19：00～
場所：DFS（免税店） 無料インストアライブ＆サイン会
開催日：7/29 18：00～
場所：ホノルル動物園 WILDEST SHOW SUMMER CONCERT
WILDEST SHOWについてはコチラを参照。
ホノルル・ファミリー・フェスティバル
アラモアナビーチパークに期間限定の移動遊園地がやって来ます
観覧車にメリーゴーランド、フードブースにエンターテイメント
大人も子供も楽しめちゃいます
レトロな明かりに包まれる雰囲気抜群の夜がオススメ
開催日：7/30～8/2
場所：アラモアナビーチパーク マジックアイランド 入場無料
スケジュールはコチラをチェック！
ナ・フラ・フェスティバル
1941年から続いている伝統あるフラ・フェスティバル。
地元ハワイのハラウが多数出演します。
開催日：8/8～9
場所：クイーン・カピオラニ公園
ハワイアン・スラックキー・ギター・フェスティバル
スラックキー・ギターファン集合
ハワイでトップレベルのスラックキー・ギター奏者の演奏が楽しめます。
開催日：8/16
場所：カピオラニ公園 バンドスタンド
メイド・イン・ハワイ・フェスティバル
ハワイの各島から集まった特産品や工芸品を展示販売。
400以上のお店が集まるこのイベント。
今年は例年以上に出展者が集まっているようです。
ワイキキじゃ売ってないお土産やハワイアングッズを見つけちゃおう
開催日：8/21～23
場所：ニール・ブレイズデル・センター 入場料＄3。
詳しくはコチラをチェック！
ザ・ジョイ・オブ・サケ
日本国外で行われるものとしては最大の利き酒イベントがホノルルで開催。
有名なレストランのアペタイザーをつまみに300を超える上質の日本酒を
堪能してみませんか
開催日：8/21
場所：ホノルル・アカデミー・オブ・アーツ
ホームページはコチラ。
ワイキキ・アート・フェスト
ハワイアンアーティストによる木製品、ジュエリーなどの手工芸品や
ハワイの自然を描いた絵画などが展示販売されます
ライブミュージック
やフードブースもありますよ
開催日：8/22～23
場所：カピオラニパーク
スーパーガレージセール＆クラフトフェア
アロハスタジアムとアリゾナメモリアルの周辺で開催される
大規模なガレージセール。
ハワイのおみやげやアメリカングッズ、1点物を掘り出すには絶好のチャンス
開催日：8/22 8時～12時
場所：アロハスタジアム向かいのリチャードソン・フィールド
デューク・カハナモク オーシャン・フェスティバル
サーフィンの父と呼ばれるハワイの英雄デューク像への献花セレモニーや
サーフィン大会、カヌーレース、ビーチバレーなどのスポーツイベントが
開催されます。
ハワイのオーシャンスポーツの歴史と文化にスポットを当てたイベントです
開催日：8/23～29
場所：ワイキキビーチ
こちらのイベントはハイアットホテル目の前のこちらのビーチで開催されます。
朝7：30ごろのワイキキビーチ。
ハイアットの影が海に差し込んでますね。
泳いでる人はほとんどいませんが、沖はサーファーでいっぱいです。
水は朝方が澄んでいてすごーくきれいです
早起きするといいことありますね。
ハワイならではの楽しいイベント、ぜひ参加してみて下さい
ホヌ仙人拝
ジェイクに遊園地にサーフィンに。夏のハワイはイベントが盛りだくさん
全米トップ10ホットドッグ
ボナペティ・マガジン8月号で発表された全米トップ10ホットドッグに
ホノルルにある「HANK'S HAUTE DOGS」がランクインしました。
HANK'S HAUTE DOGSはワイキキのインターナショナルマーケットプレイス店と
カカアコにあるコーラルストリート店があります。
世界の住みやすい都市ランキング
世界60カ国以上で発行されているロンドンの総合雑誌MONOCLEが発表した
世界の住みやすい都市ランキングで、「ホノルル市」が全米1位、
世界ランキングで11位に選ばれました。
全米犯罪率ランキング
連邦捜査局による犯罪統計書で、人口50万人を超える全米の大都市の中で
「ホノルル市」が最も安全な都市と発表されました。2007年度は
過去最低の犯罪率でしたが、2008年度にはそれを更に下回っています。
全米人気ゴルフコースランキング
ザガット・サーベイの最新版でマウイ島の
「カパルア・ゴルフクラブ・プランテーションコース」が
全米で最も人気の高いゴルフコースランキング第9位に選ばれました。
このコースはPGAツアーの開幕戦、メルセデス・チャンピオンシップ・
トーナメントの開催地として知られています。
ハワイ人気ベイビーネームランキング
社会保険局より昨年ハワイで最も人気のあったベイビーネームが
発表されました。
男の子
女の子
① ETHAN （イーサン） ① CHLOE （クロエ）
② NOAH （ノア） ② ISABELLA （イザベラ）
③ ISAIAH （アイゼヤ） ③ MADISON （マディソン）
④ JAYDEN （ジェイディン） ④ MIA （ミア）
⑤ ELIJAH （イライジャ） ⑤ SOPHIA （ソフィア）
ホヌ仙人拝
イーサンくんもクロエちゃんも安心しておいしいホットドッグが食べられるハワイ
アロハ！ピンパーです。
いつも何気なく買い物に行っているアラモアナＳＳ。
でも毎回ちょっとした変化を見つけ地元なのに
「なるほど」と思ってしまいます。
ご存知ですか？アラモアナＳＳには何軒くうらいの食べ物屋さんがあるか
約７０軒ほどあります！
食べ物屋さんでそんなに入っているとは・・
ということで、今日はアラモアナＳＳの食偏ということで
【HO'OKIPA TERRACE】の食べ物屋さんをご紹介したいと思います。
アッパーレベル４階。メイシーズ寄り。このエリアには１０軒の
食べ物屋さんがあります。この看板が目印。
ババ・ガンプ・シュリンプ・カンパニー（ケイジャン風シーフード）
営業時間：日ー木 １０時半ー２４時
金ー土 １０時半ー１時（午前）
電話：９４９－GUMP（４８６７）
カリフォルニア・ピザ・キッチン（パスタ＆ピザ）
営業時間：日ー木 １１時ー２２時
金ー土 １１時ー２３時
電話：９４１－７７１５
アイランド・ファインバーガー＆ドリンク（バーガー専門店）
営業時間：毎日 １１時ー２３時
電話：９４３－６６７０
京都王将（ビュッフェ）
営業時間：毎日 １１時半ー１４時半、１７時半ー２２時
電話：９４９－００４０
看板の字がわかりづらくすみません・・
ロマノズ・マカロニ・グリル（イタリアンファミレス）
営業時間：日ー木 １１時ー２２時
金ー土 １１時ー２３時
電話：３５６－８３００
ルビー・チューズディー（アメリカンダイニング）
営業時間：日ー木 １０時半ー２２時
金ー土 １０時半ー２３時
電話：９４３－２５２５
田中オブ東京（鉄板焼専門店）
営業時間：毎日 １１時ー１４時、１７時ー２２時
電話：９４５－３４４３
築地（ビュッフェ＆魚屋）
営業時間：毎日 １１時ー１４時、１７時ー２２時
電話：２３７－５４４４
マイタイ・バー（ププ＆ドリンク）
営業時間：１１時ー１時（午前）
電話：９４７－２９００
＆
パール（クラブ）
営業時間：月ー木 １６時半ー２時（午前）
金 １６時半ー４時（午前）
土 １９時ー４時（午前）
日 休
電話：９４４－８０００
知らないうちにいろいろと新化しているアラモアナＳＳ。
まだまだ続きます！食偏
旅先での食。気になりますよね。
食いしん坊万歳！ ハワイ旅行で美味しいものを！
アールアンドシーツアーズはそんな美味しい場所の
予約なんかも致しま～す！
いつも何気なく買い物に行っているアラモアナＳＳ。
でも毎回ちょっとした変化を見つけ地元なのに
「なるほど」と思ってしまいます。
ご存知ですか？アラモアナＳＳには何軒くうらいの食べ物屋さんがあるか
約７０軒ほどあります！
食べ物屋さんでそんなに入っているとは・・
ということで、今日はアラモアナＳＳの食偏ということで
【HO'OKIPA TERRACE】の食べ物屋さんをご紹介したいと思います。
アッパーレベル４階。メイシーズ寄り。このエリアには１０軒の
食べ物屋さんがあります。この看板が目印。
ババ・ガンプ・シュリンプ・カンパニー（ケイジャン風シーフード）
営業時間：日ー木 １０時半ー２４時
金ー土 １０時半ー１時（午前）
電話：９４９－GUMP（４８６７）
カリフォルニア・ピザ・キッチン（パスタ＆ピザ）
営業時間：日ー木 １１時ー２２時
金ー土 １１時ー２３時
電話：９４１－７７１５
アイランド・ファインバーガー＆ドリンク（バーガー専門店）
営業時間：毎日 １１時ー２３時
電話：９４３－６６７０
京都王将（ビュッフェ）
営業時間：毎日 １１時半ー１４時半、１７時半ー２２時
電話：９４９－００４０
看板の字がわかりづらくすみません・・
ロマノズ・マカロニ・グリル（イタリアンファミレス）
営業時間：日ー木 １１時ー２２時
金ー土 １１時ー２３時
電話：３５６－８３００
ルビー・チューズディー（アメリカンダイニング）
営業時間：日ー木 １０時半ー２２時
金ー土 １０時半ー２３時
電話：９４３－２５２５
田中オブ東京（鉄板焼専門店）
営業時間：毎日 １１時ー１４時、１７時ー２２時
電話：９４５－３４４３
築地（ビュッフェ＆魚屋）
営業時間：毎日 １１時ー１４時、１７時ー２２時
電話：２３７－５４４４
マイタイ・バー（ププ＆ドリンク）
営業時間：１１時ー１時（午前）
電話：９４７－２９００
＆パール（クラブ）
営業時間：月ー木 １６時半ー２時（午前）
金 １６時半ー４時（午前）
土 １９時ー４時（午前）
日 休
電話：９４４－８０００
知らないうちにいろいろと新化しているアラモアナＳＳ。
まだまだ続きます！食偏
旅先での食。気になりますよね。
食いしん坊万歳！ ハワイ旅行で美味しいものを！
アールアンドシーツアーズはそんな美味しい場所の
予約なんかも致しま～す！
こん○○は。
やしのきです。
日本では世紀の天体ショー『皆既日食』で大変盛り上がっていましたが
このハワイでもその日食が一応観測されました。
（日本のニュースを見ましたが、あれを生で見れたら、ホント感動するんだろうなぁ）
しかしハワイでは今回、日食が観測できる範囲の一番端っこの方ですから
もちろん皆既にはならず、部分日食。それもほんの少し・・・
ハワイでは７／２１
食開始 ：１７：２１頃
食最大 ：１７：４７頃
食終了 ：１８：１３頃
食分 ：最大約１０%
食分最大約１０％ですから、ほんの少しだけ月に隠れるくらいでしたので
ちゃんとした観測グッツを持っていないと太陽の明るさに負けてしまい、
まったく日食を感じることはできませんでした・・・
ましてや夕方ってこともあり、とにかく強い日差しでした。
ビーチに居る人達でも、空を見上げている人はいなかったですね。
専用フィルターを持っている訳でもなく
写真は撮るには撮りましたが、普通のコンデジでそのまま撮ったので
普段のビーチの画像となりました・・・
（木が黒いのは日食ではなく逆光だからです。念の為）
日食も終わったことだしハワイ旅行へ行こう！と思った方はアールアンドシーツアーズへ
やしのきです。
日本では世紀の天体ショー『皆既日食』で大変盛り上がっていましたが
このハワイでもその日食が一応観測されました。
（日本のニュースを見ましたが、あれを生で見れたら、ホント感動するんだろうなぁ）
しかしハワイでは今回、日食が観測できる範囲の一番端っこの方ですから
もちろん皆既にはならず、部分日食。それもほんの少し・・・
ハワイでは７／２１
食開始 ：１７：２１頃
食最大 ：１７：４７頃
食終了 ：１８：１３頃
食分 ：最大約１０%
食分最大約１０％ですから、ほんの少しだけ月に隠れるくらいでしたので
ちゃんとした観測グッツを持っていないと太陽の明るさに負けてしまい、
まったく日食を感じることはできませんでした・・・
ましてや夕方ってこともあり、とにかく強い日差しでした。
ビーチに居る人達でも、空を見上げている人はいなかったですね。
専用フィルターを持っている訳でもなく
写真は撮るには撮りましたが、普通のコンデジでそのまま撮ったので
普段のビーチの画像となりました・・・
（木が黒いのは日食ではなく逆光だからです。念の為）
日食も終わったことだしハワイ旅行へ行こう！と思った方はアールアンドシーツアーズへ
ホテルの部屋に入り、目の前にこんな景色が広がっていたら・・・
まさにリゾート これぞハワイ
誰しも1度はこんな部屋に泊まってみたいと夢見ちゃいますよね
そんな夢を叶えてくれるのがこのホテルのこのお部屋
HYATT REGENCY WAIKIKI RESORT & SPA
エバタワー32階指定プラン デラックスオーシャンフロント
ノースウエスト ワールドバケーションのこのプランでハワイ旅行すれば
1フロアに2部屋しかないオーシャンフロントのお部屋を確約
ラナイに出ると眩いばかりのパノラマビュー
（1枚じゃ収まらないので3枚に分けてお伝えいたします。）
ワイキキ東 ダイヤモンドヘッド、カピオラニ公園方面。
お部屋のまん前ワイキキビーチ 地球が丸いのが分かりますね。
カラカウア通り沿い ワイキキ西方面。
ハネムーナーのお客様にはスパークリングワインをプレゼント
（※お寿司はついておりません。）
ハイアット内のレストランで食事をする時にもうら事もできますし、
お部屋にデリバリーもしてもらえます
今回は夕陽もバッチリ見えるラナイで乾杯
東の空も茜色に染まっていきます。
ラナイから見た日の入りと夜の間、19：20ごろの景色。
昼間とはまた違うワイキキの姿を見ることができます
どうですか
部屋から出るのをためらってしまうほど素敵な景観があなたを待っています
大切な旅行に、
「ワールドバケーションのハイアット リージェンシー
エバタワー32階指定プラン デラックスオーシャンフロント」
ぜひ、ご利用下さい
ハイアットにはR&Cのツアーデスクもあるので心強いですね
ホヌ仙人拝
その他にも特典いっぱい さっそくハワイ旅行の計画立てちゃおう
まさにリゾート
これぞハワイ
誰しも1度はこんな部屋に泊まってみたいと夢見ちゃいますよね
そんな夢を叶えてくれるのがこのホテルのこのお部屋
HYATT REGENCY WAIKIKI RESORT & SPA
エバタワー32階指定プラン デラックスオーシャンフロント
ノースウエスト ワールドバケーションのこのプランでハワイ旅行すれば
1フロアに2部屋しかないオーシャンフロントのお部屋を確約
ラナイに出ると眩いばかりのパノラマビュー
（1枚じゃ収まらないので3枚に分けてお伝えいたします。）
ワイキキ東 ダイヤモンドヘッド、カピオラニ公園方面。
お部屋のまん前ワイキキビーチ
地球が丸いのが分かりますね。
カラカウア通り沿い ワイキキ西方面。
ハネムーナーのお客様にはスパークリングワインをプレゼント
（※お寿司はついておりません。）
ハイアット内のレストランで食事をする時にもうら事もできますし、
お部屋にデリバリーもしてもらえます
今回は夕陽もバッチリ見えるラナイで乾杯
東の空も茜色に染まっていきます。
ラナイから見た日の入りと夜の間、19：20ごろの景色。
昼間とはまた違うワイキキの姿を見ることができます
どうですか
部屋から出るのをためらってしまうほど素敵な景観があなたを待っています
大切な旅行に、
「ワールドバケーションのハイアット リージェンシー
エバタワー32階指定プラン デラックスオーシャンフロント」
ぜひ、ご利用下さい
ハイアットにはR&Cのツアーデスクもあるので心強いですね
ホヌ仙人拝
その他にも特典いっぱい
さっそくハワイ旅行の計画立てちゃおう
